MEDZILABORCE. Narodenie Spasiteľa oslávili Medzilaborčania starými rusínskymi koledami.
Na koncerte Vinšujeme vám sa preniesli do čias, kedy koledníci, tzv. pastyre, chodili na Božie narodenie z domu do domu s vopred nacvičenou Pastierskou hrou.
Prešli celú dedinu
Gréckokatolíci i pravoslávni veriaci v rusínskych obciach na Laboreckej doline voľakedy takmer výlučne slávili Vianočné sviatky podľa juliánskeho kalendára.
Koledovať sa chodievalo odjakživa. Koledníci, „pastyre“, chodili s pastierskou hrou a cirkevnými kurátormi po celej dedine, od nižného po vyšný koniec.
„Chodili z domu do domu po štedrovečernej večeri. Keď nestihli do polnoci obísť celú dedinu, ráno na prvý sviatok vianočný pokračovali. K starostovi, teda birovovi, prišli naostatok. Vyzbierané peniaze potom prepočítali a odniesli na faru. Ušlo sa aj koledníkom,“ hovorí Anna Regrutová, dlhoročná učiteľka, kultúrna pracovníčka a folkloristka.
Pod koncert sa podpísala scenáristicky i režijne.
Len malé odchýlky
Takéto koledovanie sa pomaly vytráca. „Udržiava sa v Čertižnom a vo Vydrani,“ hovorí čertižnianska rodáčka.
Aj keď koledy boli takmer rovnaké, v jednotlivých obciach sa mierne odlišovali.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy zo Zemplína nájdete na Korzári Zemplín.
