Korzár logo Korzár Zemplín

Turkov a Maďarov naučia krútiť šuľaky

Turecké a maďarské deti naučia pripravovať "šuľaky" školáci zo Sečoviec. Príprava zemplínskej špeciality je súčasťou stretnutí detí všetkých troch

krajín.

SEČOVCE. Stretnutia sa konajú vďaka programu Comenius školské partnerstvá, ktoré podporuje Európska únia. Základná škola na Obchodnej ulici sa s projektom ocitla v konkurencii 177 škôl z celého Slovenska. Brusel vybral len 17.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Jedna z mála

Sečovská bola medzi nimi. Projekt vypracovali učiteľka I. Bačová a angličtinárka B. Záhradníková, pri stretnutiach je komunikačným jazykom angličtina. Po jej odchode ju nahradila M. Kačuňová. "Nazvali sme ho Zmysluplná chuť. Vychádzali sme z toho, že v každej krajine je jedlo, ktoré má zvláštny význam a je súčasťou kultúrneho dedičstva. Našimi partnermi sú Maďarsko a Turecko," vysvetľuje a I.Bačová. Za slovenskú "zmysluplnú chuť" zvolili šuľaky - plnenú kapustu. Prezentácia o nej bola úlohou pri výbere detí. "Urobiť mali aj CD o Slovensku," dodáva M. Kačuňová. Najlepšie časti preložili do angličtiny: "Vznikla spoločná prezentácia, určená pre našich hostiteľov." Do zahraničia vybrali 15 najšikovnejších detí.

SkryťVypnúť reklamu

Maďarsko: Lepší guľáš a ťažký jazyk

Trinásť detí s 5 učiteľkami vycestovalo do školy v maďarskom Fóte. "Páčilo sa mi, že pred vyučovaním sa hrali na ihrisku. Skvelý bol guľáš je lepší ako náš," hovorí Petra Kurilecová. Natálii Čižmárikovej učaroval cirkus a historické centrum Budapešti. Lucia Kútna spomína, ako ich Maďari učili tancovať a spievať: "Majú veľmi ťažký jazyk." Jazyky si Sečovčania lámali v rodinách. Učiteľka Melánia Vargová na Maďarov nenechá dopustiť: "Boli priateľskí, hoci teraz sú medzi našimi krajinami napäté vzťahy. Potvrdili, že ich vyrábajú politici, nie bežní ľudia." Podľa Anny Konečnej to bola zaujímavá skúsenosť.

Turecko: Iný svet

Zásadný kultúrny rozdiel pocítili v tureckom Afyonkarahisare. "Dievčatá a chlapci si sadali osobitne. Kým my sme boli v krátkych tričkách, im bolo vidno len tvár a ruky, na hlavách mali šatky," hovorí Lucia Čorejová. Miške Kačurákovej sa páčila architektúra, mešity a solárne panely na väčšine domov: "Keďže v každej triede je dataprojektor a televízor, nemusia nosiť knihy. Stačia zošity." Prehliadnuť sa nedali rovnošaty: "Pred vyučovaním mali spoločný nástup, potom každého kontrolovali, či je upravený." Turci im ako národné jedlo predstavili cukrovinkársku delikatesu.

SkryťVypnúť reklamu

Slováci budú hostiteľmi na budúci rok. M. Kačuňovú v Turecku zarazilo ticho na chodbách aj v triedach: "Neviem, ako budú vnímať hluk u nás."

Autor: lyv

Najčítanejšie na Zemplín Korzár

Komerčné články

  1. Chcete dobrý chlieb? Nezačína pri pekárovi, ale ešte skôr
  2. Hodnotenie profesionála: Maldivy sú mimo sezóny oázou pokoja
  3. Problém s vlasmi či pokožkou? Krása začína vo vnútri
  4. Táto firma úspešne digitalizuje dopravné riešenia na Slovensku
  5. Moderné okuliare: technológia, ktorá vám uľahčuje život
  6. Nutričný odborník varuje: Syry nie sú to, čo si myslíte
  7. Rodina ako opatrovatelia: Slovákov straší nesebestačnosť
  8. Hanba bokom, je čas tancovať. Tieto karnevaly Európy treba zažiť
  1. Chcete dobrý chlieb? Nezačína pri pekárovi, ale ešte skôr
  2. Hodnotenie profesionála: Maldivy sú mimo sezóny oázou pokoja
  3. Rady pre začínajúcich podnikateľov: na čo nezabudnúť pri štarte
  4. Filantropia slovenských milionárov s tichým vplyvom
  5. Špeciálna krížovkárska príloha v denníkoch SME a Korzár
  6. LESY SR otvorili novú predajňu Lesníckych pochúťok
  7. Problém s vlasmi či pokožkou? Krása začína vo vnútri
  8. Táto firma úspešne digitalizuje dopravné riešenia na Slovensku
  1. Nutričný odborník varuje: Syry nie sú to, čo si myslíte 13 949
  2. Chcete dobrý chlieb? Nezačína pri pekárovi, ale ešte skôr 8 682
  3. Moderné okuliare: technológia, ktorá vám uľahčuje život 7 417
  4. Táto firma úspešne digitalizuje dopravné riešenia na Slovensku 4 823
  5. Hodnotenie profesionála: Maldivy sú mimo sezóny oázou pokoja 3 775
  6. Rodina ako opatrovatelia: Slovákov straší nesebestačnosť 3 597
  7. Hanba bokom, je čas tancovať. Tieto karnevaly Európy treba zažiť 3 371
  8. Problém s vlasmi či pokožkou? Krása začína vo vnútri 2 647
  1. Jaroslav Liptak: Keď sa realita stráca v mnoštve dát
  2. Anton Kaiser: 100 rokov organizovanej turistiky LV.
  3. Otilia Horrocks: Bitka supermarketov o autistu
  4. Ivan Švajlen: Inakosť nie je problém. Je to dar.
  5. Anton Kovalčík: Kresťania v strednej Európe v boji proti fašizmu. Štvrtá časť - Atentát na Heydricha.
  6. Martin Turčan: Keď stretnete na ulici voliča Smeru, rehumanizujte sa!
  7. Rado Surovka: Ako poraziť Fica ?
  8. Ivan Mlynár: Vyšetrovatelia policajnej inšpekcie – líhať si večer do postele s čistým svedomím neoceníte len vy.
  1. Anna Brawne: Pán riaditeľ SIS, klamete alebo máte problémy s pamäťou? 14 233
  2. Rado Surovka: Prečo Fico vyhrá voľby v r.2027. 11 676
  3. Ján Valchár: Čo to, čo to? Žeby ďalšia rafinéria? 6 105
  4. Veronika Michalčíková: S KST na neprístupných miestach Belianskych Tatier. Sú to celkom fajn ľudia 5 903
  5. Angelika Herčková: V sociálnych službách nás majú za handry nielen vládni predstavitelia, ale aj rodinní príbuzní? 5 395
  6. Ján Valchár: Palivová kríza v Rusku bujnie 5 389
  7. Ivan Čáni: Súdruh Blaha nie je rozhodne žiadne neviniatko, ale toto si ani on nezaslúži. 5 183
  8. Anna Brawne: Drahý Peter, v každej normálnej krajine, by ste vy, tým vedcom, nemohli robiť ani vrátnika! 4 489
  1. Radko Mačuha: Desať prikázaní Glücka.
  2. Marcel Rebro: Týždeň ticha uprostred vojny
  3. Roman Kebísek: Timravinu novelu Hrdinovia uhorské úrady scenzurovali. Rukopis je nezvestný
  4. Věra Tepličková: Aj ja som za bundy alebo Ako Glück riešil, riešil, až vyriešil kriminalitu
  5. Radko Mačuha: Skúsme pochopiť Slovensko.
  6. Dušan Koniar: Ak je Únia v prdeli, kto je tá šťastná mrľa z nej trčiaca?
  7. Marcel Rebro: Pošli Vianoce deťom do ostreľovaného mesta
  8. Roman Kebísek: Ako sa správa stoický filozof? Marcus Aurelius o tom písal pri Hrone
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu