Korzár logo Korzár Zemplín

Turkov a Maďarov naučia krútiť šuľaky

Turecké a maďarské deti naučia pripravovať "šuľaky" školáci zo Sečoviec. Príprava zemplínskej špeciality je súčasťou stretnutí detí všetkých troch

krajín.

SEČOVCE. Stretnutia sa konajú vďaka programu Comenius školské partnerstvá, ktoré podporuje Európska únia. Základná škola na Obchodnej ulici sa s projektom ocitla v konkurencii 177 škôl z celého Slovenska. Brusel vybral len 17.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Jedna z mála

Sečovská bola medzi nimi. Projekt vypracovali učiteľka I. Bačová a angličtinárka B. Záhradníková, pri stretnutiach je komunikačným jazykom angličtina. Po jej odchode ju nahradila M. Kačuňová. "Nazvali sme ho Zmysluplná chuť. Vychádzali sme z toho, že v každej krajine je jedlo, ktoré má zvláštny význam a je súčasťou kultúrneho dedičstva. Našimi partnermi sú Maďarsko a Turecko," vysvetľuje a I.Bačová. Za slovenskú "zmysluplnú chuť" zvolili šuľaky - plnenú kapustu. Prezentácia o nej bola úlohou pri výbere detí. "Urobiť mali aj CD o Slovensku," dodáva M. Kačuňová. Najlepšie časti preložili do angličtiny: "Vznikla spoločná prezentácia, určená pre našich hostiteľov." Do zahraničia vybrali 15 najšikovnejších detí.

SkryťVypnúť reklamu

Maďarsko: Lepší guľáš a ťažký jazyk

Trinásť detí s 5 učiteľkami vycestovalo do školy v maďarskom Fóte. "Páčilo sa mi, že pred vyučovaním sa hrali na ihrisku. Skvelý bol guľáš je lepší ako náš," hovorí Petra Kurilecová. Natálii Čižmárikovej učaroval cirkus a historické centrum Budapešti. Lucia Kútna spomína, ako ich Maďari učili tancovať a spievať: "Majú veľmi ťažký jazyk." Jazyky si Sečovčania lámali v rodinách. Učiteľka Melánia Vargová na Maďarov nenechá dopustiť: "Boli priateľskí, hoci teraz sú medzi našimi krajinami napäté vzťahy. Potvrdili, že ich vyrábajú politici, nie bežní ľudia." Podľa Anny Konečnej to bola zaujímavá skúsenosť.

Turecko: Iný svet

Zásadný kultúrny rozdiel pocítili v tureckom Afyonkarahisare. "Dievčatá a chlapci si sadali osobitne. Kým my sme boli v krátkych tričkách, im bolo vidno len tvár a ruky, na hlavách mali šatky," hovorí Lucia Čorejová. Miške Kačurákovej sa páčila architektúra, mešity a solárne panely na väčšine domov: "Keďže v každej triede je dataprojektor a televízor, nemusia nosiť knihy. Stačia zošity." Prehliadnuť sa nedali rovnošaty: "Pred vyučovaním mali spoločný nástup, potom každého kontrolovali, či je upravený." Turci im ako národné jedlo predstavili cukrovinkársku delikatesu.

SkryťVypnúť reklamu

Slováci budú hostiteľmi na budúci rok. M. Kačuňovú v Turecku zarazilo ticho na chodbách aj v triedach: "Neviem, ako budú vnímať hluk u nás."

Autor: lyv

Najčítanejšie na Zemplín Korzár

Komerčné články

  1. Nová hala v Istropolise zaplní chýbajúce miesto na mape kultúry
  2. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  3. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  4. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  5. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je
  6. Prémiové bankovníctvo je dnes o osobnom prístupe a inováciách
  7. Kam smerujú peniaze bohatých?
  8. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad
  1. Najkrajšie letné túry, cyklotrasy, jazerá a pamiatky v Rakúsku
  2. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  3. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  4. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum
  5. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  6. Prémiové bankovníctvo je dnes o osobnom prístupe a inováciách
  7. Kam smerujú peniaze bohatých?
  8. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je
  1. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie 7 905
  2. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je 7 432
  3. V Japonsku vlaky meškajú len vo filmoch. Aj jedlo má pravidlá 6 148
  4. Zachránili posledný ostrov pre čajky na Dunaji 4 269
  5. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle 3 518
  6. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad 3 080
  7. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum 2 935
  8. Kam smerujú peniaze bohatých? 2 650
  1. Adriana Kerestešová: Bol raz jeden bohatý človek, ktorý pred chudobou zatváral oči
  2. Jozef Varga: Poklony Fica diktátorom platíme z nášho spoločného...
  3. Mária Romaňáková: Prestáva sa čítať malým deťom?
  4. Anna Miľanová: Nestačí len vyžadovať lepšiu spoločnosť, ale aj pre ňu niečo dobré robiť...
  5. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  6. Štefan Šturdzík: Zázračné chudnutie alebo naberanie svalov neexistuje.
  7. Branislav Hláčik: Nedotknuteľná - kapitola 2
  8. Imunoblog: Viete, ako sa prirodzene chrániť pred slnkom?
  1. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 28 700
  2. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 16 758
  3. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 9 589
  4. Vlado Jakubkovič: Ukážte rozstrieľané brucho. 8 417
  5. Radko Mačuha: Štyri otázky pre súťažiaceho poslanca Glücka. 8 114
  6. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 7 358
  7. Věra Tepličková: Keď sa bojíš valašky 7 133
  8. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 6 449
  1. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  2. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.
  3. Tupou Ceruzou: Pandemická
  4. Radko Mačuha: "Rež a rúbaj do krve po Šimečkovej kotrbe" dokial Fico na Slovensku, pánom nebude.
  5. Věra Tepličková: Keď sa Lojza Hlinu bojí už aj generál
  6. Marcel Rebro: Aká krajina, taký hokej
  7. Tupou Ceruzou: Krížovka
  8. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť?
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Adriana Kerestešová: Bol raz jeden bohatý človek, ktorý pred chudobou zatváral oči
  2. Jozef Varga: Poklony Fica diktátorom platíme z nášho spoločného...
  3. Mária Romaňáková: Prestáva sa čítať malým deťom?
  4. Anna Miľanová: Nestačí len vyžadovať lepšiu spoločnosť, ale aj pre ňu niečo dobré robiť...
  5. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  6. Štefan Šturdzík: Zázračné chudnutie alebo naberanie svalov neexistuje.
  7. Branislav Hláčik: Nedotknuteľná - kapitola 2
  8. Imunoblog: Viete, ako sa prirodzene chrániť pred slnkom?
  1. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 28 700
  2. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 16 758
  3. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 9 589
  4. Vlado Jakubkovič: Ukážte rozstrieľané brucho. 8 417
  5. Radko Mačuha: Štyri otázky pre súťažiaceho poslanca Glücka. 8 114
  6. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 7 358
  7. Věra Tepličková: Keď sa bojíš valašky 7 133
  8. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 6 449
  1. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  2. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.
  3. Tupou Ceruzou: Pandemická
  4. Radko Mačuha: "Rež a rúbaj do krve po Šimečkovej kotrbe" dokial Fico na Slovensku, pánom nebude.
  5. Věra Tepličková: Keď sa Lojza Hlinu bojí už aj generál
  6. Marcel Rebro: Aká krajina, taký hokej
  7. Tupou Ceruzou: Krížovka
  8. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť?

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu