trapasom je, že krátky sumár o Trebišove umiestnil Národnú prírodnú rezerváciu Tajba do Trebišova. Vzácna lokalita s výskytom korytnačky močiarnej je totiž celkom inde - pri Strede nad Bodrogom. Podľa neho vec treba dať do poriadku. Primátor mesta Vladimír Anďal prisľúbil, že mestský úrad sa vecou bude zaoberať.
Informačné tabule pripravovala a osadila firma ART Žilina. Nachádzajú sa na viacerých frekventovaných miestach mesta - napríklad pri autobusovej stanici, pri kostole, či na križovatke Komenského a Jána Husa. Ján Chovanec upozornil, že sú na nich „nezmysly." Tie podľa jeho slov spočívajú nielen v závažných chybách pri opisovaní a datovaní slovanského osídlenia, ale aj pri lokalizácii areálu vodných športov a pod. „Absolútnym nezmyslom je osadenie rezervácie Tajba, ktorá podľa tabule 'patrí k nedotknutým zákutiam Trebišova.' Tá sa predsa nachádza pri Strede nad Bodrogom," hovorí Ján Chovanec.
Ďalšou perlou je označenie kúpaliska a krytej plavárne ako „prímestskej rekreačnej zóny." Areál vodných športov totiž stojí priamo v meste na paralelnej ulici s Hlavnou a hneď za Mestským kultúrnym strediskom. Chybička krásy je aj v označení Ochotnícke divadlo - v Trebišove síce pôsobí ochotnícke divadlo, ale má názov - Divadlo „G". Celý text je preložený aj v angličtine, súčasťou tabule je aj mapa mesta. Tabuľa má slúžiť občanom, návštevníkom mesta, ako aj turistom na orientáciu v zaujímavostiach v ňom. Podľa Chovanca nezmysly na nej nevrhajú dobré svetlo na mesto.
Vedenie mesta prisľúbilo, že faux pas v krátkom čase dorieši odstránením nepresných informácií a osadením nových infotabulí.
Autor: lyv
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy zo Zemplína nájdete na Korzári Zemplín.
