autoriek Angely Turákovej a Márie Bukovinskej, ktoré vychádzajú v čase desiateho výročia vzniku Matice Slovenskej v Zakarpatskej Ukrajine, uviedol do života Generálny konzul Slovenskej republiky na Ukrajine Igor Bartho, spolu zo zástupcami Matice Slovenskej a predstaviteľmi ukrajinskej strany.
Špecifikom pôvodného textu, ktorý ležal viac ako tri roky neupravený v Martine bolo, že jeho väčšia časť bola písaná v zemplínčine. Na jeho úpravu sa podujal Karol Džupa ml. a kniha nádherných rozprávok a básničiek vyšla v dvojtisícovom náklade a finančne ju podporilo aj slovenské ministerstvo kultúry. O knihu je na Ukrajine enormný záujem a zainteresovaní označili jej vydanie za udalosť roka. Už teraz preto pripravuje vydavateľ jej dotlač a čoskoro by sa mohla objaviť aj na pultoch slovenských kníhkupectiev.
Autor: ffr
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy zo Zemplína nájdete na Korzári Zemplín.
