Nemeckí vojaci opravujú cintorín v Medzilaborciach

Cintorín padlých vojakov Nemeckého Karpatského zboru v Medzilaborciach, ktorý tu zostal po bojoch z prvej svetovej vojny, opravujú v týchto dňoch vojaci 63. transportnej letky z Rendsburgu zo Spolkovej krajiny Šlezvicko.

Partia vojakov z leteckej základne zo severu Nemecka zveľaďuje hroby padlých v spolupráci so Spoločnosťou starostlivosti o vojnové hroby na Slovensku.

MEDZILABORCE. Skupina dvanástich nemeckých vojakov na čele s veliteľom pracovnej brigády 63. transportnej letky z Rendsburgu, kapitánom Joachimom Feddeom dorazila zo severu Nemecka na východné Slovensko po 16 hodinách jazdy autom a po 1 200 kilometroch od dánskych hraníc. Privítal ich Ján Tomko zo Spoločnosti starostlivosti o vojnové hroby na Slovensku.

Chodia k nám už deviaty rok

Ľudový zväz starostlivosti o nemecké vojnové hroby z 1. a 2. svetovej vojny vznikol ešte v roku 1919. Zameral sa na opravu hrobov nemeckých vojakov, ale aj hrobov z prusko-francúzskej vojny. Spolu s ním sa do rekonštrukcií zapojili vojaci nemeckej armády. "Na Slovensku ich zaujímajú hlavne hroby nemeckých vojakov, ktorí tu boli v 1. svetovej vojne nasadení v Nemeckom Karpatskom zbore," povedal Tomko. S myšlienkou obnovy hrobov na Slovensku prišli opäť v roku 1998, cestu k nám zjednodušil vznik Európskej únie: "Prvá partia prišla do Bardejova 11. septembra 2001. Pustili sa do rekonštrukcie cintorína v Nižnej Polianke."

Osadia aj pravoslávne kríže

Kapitán Fedde povedal, že na Slovensku opravoval cintoríny nielen v Polianke, ale aj vo Vyšnom Mirošove v okrese Svidník: "A tu, v Medzilaborciach, som už druhý raz." Na vojenskom cintoríne v centre Medzilaboriec je pochovaných 348 vojakov. "Ale ležia tu aj ruskí vojaci, preto osadíme i pravoslávne kríže," vysvetlil Tomko.

"Práca je pre nás na prvom mieste, no nájdeme si čas aj na spoznávanie krásnej krajiny a stretnutia s úžasnými ľuďmi," povedal kapitán Fedde a dodal: "Niektorí vojaci vzali na Slovensko na dovolenky aj svoje rodiny."

Čakajú ich aj Čabiny

Dôkazom toho, že dvojtýždňové pracovné pobyty na Slovensku majú u vojakov silnú odozvu, je prítomnosť hovorcu transportnej letky z Rendsbugu, hlavného štábneho práporčíka Lutza Wenzla. Po tom, čo počúval rozprávanie veliteľa letky o ich vlaňajšom pobyte, neodolal: "Bol som taký nadšený z tejto práce, z ľudí, a tak som sa rozhodol, že prídem aj ja."

V priebehu leta prídu na severovýchod Slovenska ďalší nemeckí vojaci. Okrem Medzilaboriec budú pokračovať aj v rekonštrukcii vojenského cintorína v Čabinách v okrese Medzilaborce.